четверг, 12 июля 2012 г.

Урок №1 "Будь собой" / "Be yourself"

Вот и мои странички готовы. Да-да, я не описАлась, именно странички, у меня их 2 *смущаясь*. Так уж вышло.
Нам была предложена тематика: книга, песня, фильм... Я большая поклонница испанской литературы. А Хуан Рамон Хименес / Juan Ramón JIMÉNEZ мой любимый испанский поэт. И меня очень порадовала возможность "оживить" его стихи. Но выбрать одно я так и не смогла, поэтому странички две ))). Делала я их параллельно, но получились они разные. 
Начну с той, которая мне больше нравится. 







 Вообще-то стихотворение несколько грустное, но я позволила себе повернуть смысл в творческое русло. Думаю каждый из нас знаком с муками творчества, когда в голове куча идей, а надо еще и кушать приготовить ))).
На обратной стороне тэга оригинал текста.


Вторая страничка. Она обо мне. Все же захотелось мне представиться.  Поэтому расскажу о себе. Мой ник в русской транскрипции - Цветочек. Я люблю природу, люблю яркие цвета, люблю солнце, грозу, снег... Люблю жизнь.

 


Тэг, это название стихотворения и моей страницы, вышел неказистым. Может поменяю его еще. 

9 комментариев:

  1. Света,красиво! да еще и два раза! Удачи тебе!

    ОтветитьУдалить
  2. Света,я от первой странички просто в диком восторге!!!!!!не знаю,мне всё-всё там нравится - начиная с фотографии и заканчивая журналингом.обалденная палитра и идея тоже.короче,крутотень :))) и вторая про тебя хороша!жизнерадостная,яркая и со вкусом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ксюша! Мне она самой очень нравится, довольна своей работой )))

      Удалить
  3. Света, обе очень здорово вышли! Фон очень классный да и вообще!!!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Эээх, я только учусь! Вижу, что можно лучше.

      Удалить
  4. Un trabajo muy lido y con muchas texturas,
    me encanta.
    BSSSS

    ОтветитьУдалить